-
1 prolifique
pʀɔlifikadj1) BIO fruchtbar, sich schnell vermehrendune espèce prolifique — eine Tierart, die sich schnell und stark vermehrt f
2) (fig) erfolgreich, fruchtbarun écrivain prolifique — ein Schriftsteller, der ein Buch nach dem anderen schreibt m
prolifiqueprolifique [pʀɔlifik]animal, famille fruchtbar; artiste, écrivain produktiv -
2 prolifique
adj. бы́стро размножа́ющийся, плодови́тый;un peuple prolifique — наро́д с высо́ким у́ровнем рожда́емостиles lapins sont très prolifiques — кро́лики ∫ о́чень плодо́виты <бы́стро плодя́тся>;
║ fig.:un écrivain prolifique — плодови́тый писа́тель
-
3 prolifically
prolifically [prə'lɪfɪkəlɪ](write, compose) abondamment; (grow) en abondance;∎ she is a prolifically productive writer c'est un écrivain prolifique ou fécond;∎ he has been a prolifically successful goalscorer il a marqué énormément de butsUn panorama unique de l'anglais et du français > prolifically
-
4 fécond
fécond, e [fekɔ̃, ɔ̃d]adjectivea. ( = non stérile) fertile* * *féconde fekɔ̃, ɔ̃d adjectif [femme, sol, esprit, imagination] fertile; [période, effort, travail, idée] fruitful* * *fekɔ̃, ɔ̃d adj fécond, -e* * *1 ( non stérile) [période, femme] fertile;2 ( fertile) [sol] fertile; [esprit, imagination] fertile; année féconde en incidents or rebondissements eventful year;4 ( fructueux) [période, effort, travail, idée] fruitful. -
5 fécond
fekɔ̃adj1) fruchtbar2) (fig) fruchtbar, fruchtbringend, produktivfécond1 (productif) fruchtbar; esprit kreativ; idée zündend; écrivain, siècle produktiv; conversation, sujet ergiebig2 (prolifique) fruchtbar; Beispiel: fécond en surprises voller Überraschungen; Beispiel: fécond en événements ereignisreich
См. также в других словарях:
prolifique — [ prɔlifik ] adj. • 1520; du lat. proles, d apr. les adj. en fique 1 ♦ Vx Qui a, donne la faculté d engendrer. 2 ♦ (1770) Mod. Qui se multiplie rapidement. Espèces plus, moins prolifiques. Les lapins sont prolifiques. ⇒ fécond. 3 ♦ Qui produit… … Encyclopédie Universelle
Winston Churchill l'écrivain — The River War, un des premiers livres de Churchill Winston Churchill a été un écrivain prolifique. Churchill a reçu le prix Nobel de littérature en 1953 pour ses nombreux écrits publiés, surtout pour ses six volumes de la Seconde Guerre mondiale … Wikipédia en Français
Jules Leroux (écrivain) — Jules Leroux Portrait de Jules Leroux en 1910 Nom de naissance Jules Auguste Leroux Activités Écrivain et poète Naissanc … Wikipédia en Français
Christophe Lambert (ecrivain) — Christophe Lambert (écrivain) Pour les articles homonymes, voir Lambert et Christophe Lambert. Christophe Lambert est un écrivain français né en région parisienne en 1969. Auteur très prolifique, il a déjà produit en quelques années près d une… … Wikipédia en Français
Christophe Lambert (Écrivain) — Pour les articles homonymes, voir Lambert et Christophe Lambert. Christophe Lambert est un écrivain français né en région parisienne en 1969. Auteur très prolifique, il a déjà produit en quelques années près d une trentaine de romans touchant à… … Wikipédia en Français
Christophe lambert (écrivain) — Pour les articles homonymes, voir Lambert et Christophe Lambert. Christophe Lambert est un écrivain français né en région parisienne en 1969. Auteur très prolifique, il a déjà produit en quelques années près d une trentaine de romans touchant à… … Wikipédia en Français
Louis Emond (ecrivain, 1969) — Louis Émond (écrivain, 1969) Pour les articles homonymes, voir Louis Émond. Louis Émond, né le 9 novembre 1969 à Lévis, est un écrivain québécois. Sommaire 1 Biographie 2 Citations … Wikipédia en Français
Louis Émond (écrivain) — Louis Émond (écrivain, 1969) Pour les articles homonymes, voir Louis Émond. Louis Émond, né le 9 novembre 1969 à Lévis, est un écrivain québécois. Sommaire 1 Biographie 2 Citations … Wikipédia en Français
Louis émond (écrivain, 1969) — Pour les articles homonymes, voir Louis Émond. Louis Émond, né le 9 novembre 1969 à Lévis, est un écrivain québécois. Sommaire 1 Biographie 2 Citations … Wikipédia en Français
Christophe Lambert (écrivain) — Pour les articles homonymes, voir Lambert et Christophe Lambert. Christophe Lambert … Wikipédia en Français
Louis Émond (écrivain, 1969) — Pour les articles homonymes, voir Louis Émond. Louis Émond, né le 9 novembre 1969 à Lévis, est un écrivain québécois. Biographie Louis Émond fait son Baccalauréat International au Petit Séminaire de Québec où il bénéficie de l’enseignement de… … Wikipédia en Français